Resolución de 12 de mayo de 2025, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, en el recurso interpuesto contra la negativa de la registradora de la propiedad de Parla n.º 1 a anotar una sentencia dictada en un procedimiento de reclamación de cuotas impagadas por el propietario del departamento de un edificio.
Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes
BOE-A-2025-11852
Texto literal del BOE, sin resumir
En el recurso interpuesto por don R. C. S., abogado, en nombre y representación de la Comunidad de Propietarios (…) de Parla, contra la negativa de la registradora de la Propiedad de Parla número 1, doña Carmen Colmenarejo García, a anotar una sentencia dictada en un procedimiento de reclamación de cuotas impagadas por el propietario de un departamento de dicho edificio. Hechos I Mediante sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Parla en el procedimiento de juicio verbal número 564/2024, se condenaba a la demandada a que abonase a la actora la suma de 660 euros, cantidad que se vería incrementada con los intereses previstos en los artículos 1101 y 1108 del Código Civil desde la fecha de interposición de la demanda al haber incurrido el deudor en mora en el cumplimiento de sus obligaciones devengándose, los intereses del artículo 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil. II Presentada dicha sentencia, junto con la instancia que a ella se le acompañó, en el Registro de la Propiedad de Parla número 1, fue objeto de la siguiente nota de calificación: «Previo examen y calificación del documento presentado no se practican las operaciones registrales solicitadas conforme a los siguientes: Antecedentes de hecho: Primero: El documento presentado es una sentencia N.º 365/2024 de fecha diecinueve de noviembre de 2024 cuya autenticidad ha sido comprobada mediante su código seguro de verificación, que es firme, habiendo sido declarada en rebeldía procesal la parte demandada, dictada en procedimiento: Juicio Verbal 564/2024 que se siguió en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción N.º 1 de Parla por la que se ejercita una acción de reclamación de cantidad, interpuesta por la comunidad de propietarios del edificio sito en Parla, calle (…) y condena a Desarrollos Urbanos Castilla SL, en situación de rebeldía procesal al pago de 660 euros, cantidad que se verá incrementada con los intereses previstos en el artículo 1.101 y 1.108 del CC desde la fecha de interposición de la demanda al haber incurrido el deudor en mora en el cumplimiento de sus obligaciones devengándose, a partir de la fecha de la sentencia, los intereses del artículo 576 de la LEC; presentada en este Registro el día diecisiete de diciembre de 2024 bajo el 2267 del diario 2024, junto con una instancia privada remitida por correo suscrita por don S. C. S., con firma sin legitimar. Segundo: La sentencia firme presentada, estima la demanda. Esta sentencia condena a la demandada al pago de 660 euros, más intereses, lo que en modo alguno produce alteración en la situación registral, al no afectar a la titularidad dominical del inmueble ni ordena el juez la extensión de asiento alguno en el Registro de la Propiedad. Además, habiendo sido dictada en rebeldía procesal sólo podría haber sido anotada preventivamente, caso de haber dado lugar a alguna modificación jurídico real inmobiliaria, conforme a lo dispuesto en el artículo 524.4 de la Ley de Enjuiciamiento Civil. Tercero: No cabe que el interesado inste la anotación de demanda mediante una instancia. Es el Juez o Tribunal quien tiene la competencia para ordenar hacer la anotación, si fuera procedente, conforme a lo dispuesto en el artículo 139 del Reglamento Hipotecario, en relación con lo señalado en la Ley de Enjuiciamiento Civil, como más adelante se dirá en los fundamentos de derecho. Fundamentos de Derecho: Primero: La legislación hipotecaria –Ley de 8 de febrero de 1946 y su Reglamento de 14 de febrero de 1947– otorga al Registrador de la Propiedad el control de la legalidad de los documentos presentados a inscripción mediante la calificación registral. Segundo: El objeto del procedimiento es una reclamación de cantidad que efectúa una comunidad de propietarios por las cuotas impagadas de un elemento privativo independiente. La sentencia firme dictada en el Juicio Verbal en modo alguno produce una alteración en la situación registral, ni el juez ordena la extensión de ningú
Fuente oficial