Una persona recurre ante la administración pública para que se permita inscribir en el Registro de la Propiedad una sentencia judicial que declara que es propietaria de una finca después de poseerla durante años (por prescripción adquisitiva). El registrador de la propiedad rechazó la inscripción alegando que la sentencia no especificaba claramente que se adquiría por prescripción, sino que solo homologaba un acuerdo entre las partes. Esta es una resolución de la Dirección General de Seguridad Jurídica que atiende el recurso del propietario contra esa denegación.

Si eres propietario de una finca y has obtenido una sentencia judicial que reconoce tu propiedad por haber poseído el terreno durante muchos años sin que nadie lo cuestionara (prescripción adquisitiva), necesitas que esa sentencia se inscriba en el Registro de la Propiedad para que tu propiedad sea oficial. Este documento te afecta porque resuelve si esa inscripción es posible y bajo qué condiciones.