Dos propietarios consiguen que la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública les permita inscribir en el Registro de la Propiedad la ampliación de su finca de 65 a 156 metros cuadrados, después de que el registrador la rechazara por considerar que invadía las fincas colindantes. El conflicto se resuelve confirmando que, cuando hay dudas sobre invasiones en procedimientos de ampliación catastral, el registrador debe tramitar el expediente y permitir que los propietarios colindantes soliciten también la actualización de sus fincas de forma coordinada, en lugar de rechazar directamente la inscripción.

Afecta a propietarios de fincas que deseen ampliar su descripción catastral o rectificar sus límites en el Registro de la Propiedad: tienes derecho a que el registrador tramite tu solicitud incluso si inicialmente detecta un posible solape con fincas colindantes, en lugar de rechazarla de inmediato. También afecta a propietarios de fincas colindantes: si hay conflicto de límites, pueden solicitar a su vez la actualización de sus propias fincas mediante el mismo procedimiento de coordinación catastral.